J'avais déjà partagé cette vidéo avec vous il y a quelques temps, au début du blog en fait, peu de temps après qu'elle soit sortie. Mais hier soir, profitant d'un petit moment de calme dans la journée, j'ai fait un rapide tour dans la chaîne HD de Vimeo manière de voir les beaux courts métrages que les gens font, en placer quelques uns en favoris, et je me suis souvenu de cette vidéo.
Pour ceux qui ne le savent pas, je suis d'origine iranienne, et très fier de l'être. A titre très personnel, quand je vois tout le battage médiatique fait autour de l'Iran en ce moment, un peu comme l'Irak a une époque, ça me fait chier. Je me doute bien qu'il y a une histoire de gros sous derrière tout ça (l'Iran est le troisième exportateur mondial de pétrole), et que plus l'opinion publique aura peur de l'Iran, plus elle sera à même de comprendre qu'on y fasse la guerre ou toute autre connerie (qui parles encore de l'Irak maintenant que c'est devenu le bordel après le passage de 'ricains?). Bref, je ne suis pas là pour faire de la politique, ou vous convaincre avec une quelconque opinion.
Je veux seulement vous assurer que la vérité est très loin de ce qu'en disent les médias, et qu'un pays ne se résume pas à ses dirigeants. Exemple : La France est elle un pays de nains? Voilà... L'Iran n'est pas un pays d'extrémistes assoiffés de pouvoir... Loin de là !!!
Regardez donc cette vidéo, très courte, et franchement bien réalisée.
English Version :
Some time ago, I already shared this video with you. In fact it was at the beginning of the blog. But yesterday evening during a quiet moment, I decided to have a look at the Vimeo HD Channel to watch the short and beautiful movies people can realize and to save some of them as my favorites. Suddently it reminded me this video.
For those who don’t know, I’m Iranian and proud of it. Personnally, when I watch this media hype about what is happening in Iran, it makes me think about Irak not a long time ago, and it pisses me off. I am pretty sure that money is behind that and the more public opinion is scared of Iran, the more people will accept war or other bullshit there (Who else is still speaking of Irak after the mess U.S troops made in this country?). Anyway, I’m not here for politics neither to convince you with any opinion.
I just want you to know that the truth not what the media say, far from it, and that a country is not represented only by a political or ideological leader. i.e: If we follow the opinion of the mass media, should we think that France is a country of dwarves? France is as a country of Dwarves, as Iran is a country of power-hungry and extremist people.
So, I beg you to watch this very short and well-done video.