Gagner 20 panneaux solaires Mater France pour le Black Friday !

3 conseils pour apprendre l'anglais facilement

Publié le dimanche 14 février 2021 dans la catégorie Divers

Il y a quelques années, j'avais écrit un article pour partager avec vous comment j'ai appris l'anglais. Aujourd'hui, je vous propose une version vidéo.

Préambule

Je n'ai compris l'intérêt de la langue anglais qu'une fois ma scolarité terminée, mais c'était trop tard pour avoir des supports d'éducation. C'est une fois dans la vie active que j'ai pris conscience de l'importance de l'anglais, que ce soit en voyage, au travail, ou tout simplement pour regarder un film ou une série dans la meilleure des qualités possible.

1er conseil - le web en anglais

Si vous voulez apprendre l'anglais, la première des choses à faire est d'utiliser l'internet mondial en anglais. Utiliser vos systèmes d'exploitations en langue anglaise serait aussi un plus.

L'intérêt est double :

  1. Vous êtes sur Internet, donc si vous ne comprenez pas quelque chose, c'est facile de trouver la traduction.
  2. Vous trouverez davantage de résultats pertinents, et solutionnerez vos problèmes plus rapidement.

Utiliser le web en an anglais vous obligera à savoir vous exprimer (pour faire une recherche Google, par exemple) tout en découvrant des mots nouveaux liés à votre sujets dans les résultats. Vous gagnez donc très rapidement en vocabulaire.

Vous découvrirez également que les résultats de recherche sont plus pertinents en langue anglaise et que vous trouverez plus rapidement ce que vous cherchez.

2ème conseil - les séries et films en VOST

Deuxième étape, consommer les films et séries en anglais, sous-titrés anglais. Oui, parce que si vos sous-titres sont en français, vous allez lire et ne ferez aucun effort. Passez tout en anglais, et n'hésitez pas à faire "pause" si vous ne comprenez vraiment rien à une phrase, ou une expression. Je citerai par exemple "jinx", ou "clusterfuck" dans la série des mots découverts dans un film, et qui m'ont marqué.

Ici, c'est un triple avantage :

  1. Vous apprenez une quantité incroyable de mots, dans leur contexte, avec l'intonation qui va bien.
  2. Vous découvrez "le vrai anglais" que les gens parlent, et pas celui des livres.
  3. Vous apprécierez d'avoir un son de meilleure qualité, avec des vraies voix, et des vraies blagues.

Oui, car en VO, le son est toujours de meilleure qualité qu'en VF (toujours), et les voix ne sont pas faites par un homme et une femme qui essayent d'imiter tout le casting de The Big Bang Theory. J'ai envie de m'arracher les oreilles les rares fois où j'entends la version française de cette série chez quelqu'un…

3ème conseil - tout consommer en anglais

L'étape trois, dans laquelle je suis depuis quelques mois, consiste à tout consommer en anglais. Absolument tout. Si je lis, je regarde d'abord si mon livre est disponible en anglais. Si j'écoute un Podcast, il est lui aussi en anglais. Les sites d'actualité que je consulte sont en immense majorité en langue anglaise, sauf quelques très rares exceptions.

Je recherche mes recettes de cuisine en anglais, mes manuels d'utilisation sont en anglais, tout comme les sites des marques (Apple, Synology, Rogue, etc. toujours en version anglaise). Durant une période, j'ai même mis Siri en anglais.

Conclusion

L'apprentissage de la langue anglaise n'est pas compliqué, vraiment pas. En revanche, il faudra savoir prendre le temps de cet apprentissage. Vos recherches internet seront plus longues, vous ferez des pauses dans The Big Bang Theory pour aller chercher un mot dans Google Translate, mais ça vaut le coup.

Article écrit par LoKan Sardari 🦓🧠 Ultralearner | 👨🏻‍💻 Entrepreneur | 🏋🏻 Athlete | 📷 Pixel lover | 🎒 Travel addict

Commentaires

Les commentaires doivent rester un lieu d’échange courtois et agréable.

Vous êtes donc invité à respecter le travail effectué sur ce site, les personnes à qui vous répondez, ainsi que la langue française.

Tout commentaire ne respectant pas ces conditions, ou étant profondément hors sujet, sera écarté du débat.

Si vous désirez afficher un avatar, associez-le à votre adresse mail grâce au service Gravatar.

Écrire un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  1. Nicolas dit :

    Hello Lokan,
    Super l'article !
    J'applique moi même ces conseils et je confirme que ça a boosté très rapidement mon niveau d'anglais.

    Petites astuces : je cherche directement les mots sur un dico anglais : immersion+++
    https://dictionary.cambridge.org/
    Il est top : on y trouve bien-sûr la ou les définitions, des phrases avec le mot en question et il y a souvent une indication sur le niveau du mot (A1,A2,B1,B2,C1,C2).

    J'utilise aussi une liste de fréquence qui liste les mots du plus fréquent au moins fréquents, ça peut paraître pénible, mais comme statiquement le mot qu'on apprend avec cette liste on va le retrouver facilement dans la vraie vie, c'est un sacré boost !
    https://www.wordfrequency.info/freeList.asp?s=y

    Suis-tu des youtubeurs anglais ?
    T'as des conseils de youtubeurs UK/US à suivre ?

    Bonne continuation,

    Nico

    1. LoKan Sardari dit :

      Salut Nicolas,

      Comme je disais dans la vidéo je consomme tout en anglais. Donc aujourd'hui, je suis les personnes qui proposent du bon contenu, la langue n'est plus un sujet. Ce seront des photographes, des administrateurs systèmes, réseaux, des créatifs. J'essaye d'avoir un YouTube qui m'apprend des choses 😉

      1. Bruno de Malaisie dit :

        Un truc génial avec iOS ou iPadOS, c’est que quand tu lis un livre en anglais, une pression sur un mot inconnu te renvoie vers sa signification et / ou sa traduction directement.
        Wikipedia est aussi beaucoup plus complet en anglais!
        Siri en anglais permet aussi de travailler la prononciation en anglais.
        Mon IPhone X🅂 n’est en français que quand je suis en France car autrement les indication du GPS sont incompréhensibles:)
        Autre truc génial, avoir un clavier qwerty et pouvoir écrire en français... C’est ce que je fais:)

    2. Bruno de Malaisie dit :

      Jocko Podcast pour tout ce qui est motivation etc.
      Zollotech et Christopher Lawley pour ce qui est d’iOS ou iPadOS
      Si tu aimes le rugby “the French rugby podcast” est excellent aussi.
      Un autre dico pas mal du tout:
      https://www.deepl.com/en/translator